ابتکارات زیادی در ساخت لپ تاپ های صد دلاری به کار برده شده است. مثلا این مدل رایانه های کتابی و سیار صفحه نمایش ویژه ای دارد تا در هوای آزاد و آفتابی قابل استفاده باشد. این لپ تاپ ها بخش متحرکی ندارند، با باطری خورشیدی، پمپ پایی یا شارژرهای هندلی قابل استفاده اند. جعبه محافظ این لپ تاپ هم از مواد ضد آب ساخته شده است.
این لپ تاپ که می تواند به صورت بی سیم به اینترنت متصل شود، با یک سیستم عامل منبع باز مانند لینوکس کار خواهد کرد که معمولا ارزانتر از نرم افزار ویندوز است.
والتر بندر، رییس بخش نرم افزار طرح "به هر کودک یک لپ تاپ " (OLPC)، می گوید: " از اولین روزی که این ایده را مطرح کردیم با استقبال زیاد مردم در کشورهای پیشرفته روبرو شدیم."
سازنده این لپ تاپ ها برای آن نام "ایکس او" انتخاب کرده و آن را طوری طراحی کرده است که قابل استفاده برای کودکان، کم هزینه، با دوام و کار کردن با آن در حد ممکن آسان باشد.
این لپ تاپ ارزان قیمت از این جهت با کمپیوتر های ارزان قیمت دیگر تفاوت دارد که خریدار باید هزینه دو دستگاه را همزمان پرداخت کند؛ شرکت فروشنده یکی از لپ تاپ ها را به خریدار می دهد و یکی دیگر را برای کودکی در یکی از کشورهای در حال توسعه ارسال می کند.
هدف پروژه "به هر کودک یک لپ تاپ"، کمک به بالابردن سطح آموزش در فقیرترین کشورهای جهان از طریق یک لپ تاپ 100 دلاری است.
البته این لپ تاپ ها بشکل رایگان به کودکان فقیر ارائه میگردند.
این لپ تاپ سبز و سفید اختصاصا برای کودکان طراحی شده و مشخصاتی دارد که استفاده از آن را در شرایط نامساعد امکان پذیر می کند. به عنوان نمونه باطری این لپ تاپ را علاوه بر نیروی برق می توان از طریق هندل زدن نیز شارژ کرد. البته مدل های جدید آن دارای این خاصیت نه اند بلکه دارای مقاومت بیشتر با نگه داری بیشتر شارژ اند.
Thanks to the efforts of e have Mike Dawson, Dr. Habib Khan, Waqas Toor, Salman Minhas, Ebtihaj Obaidi, and Usman Mansour Ansari, we have almost finalized a new layout for Afghanistan that is compatible with both Pashto and Dari. (See http://wiki.laptop.org/images/b/b5/Pashto-v2.png for details.)
این هم تخته کلید پشتو برای لپ تاپ های ایکس او که توسط والتر بیندر کارشناس او ایل پی سی با همکاری کارشناسان افغانی ساخته شده.
سلام
اکنون میتوانید به این وبلاگ از طریق آدرس های Http://www.olpcafg.tk و یا هم Http://www.olpcafghanistan.tk دسترسی داشته باشید....
ممنون.
صهیب ابتهاج
مسئول بخش دری.
Now you can access trrough this blog via these two urls as well:
http://www.olpcafg.tk
&
http://www.olpcafghansitan.tk
Thank You.
Sohaib Ebtihaj.
Dari. Admin
الحال وبلاگم قابل دید و فهم برای انگلیسی زبانان هم گردیده.
چون عناوین اساسی را به انگلیسی هم نوشته ام.
Now it is easy for those who do not know english to understand the contents of this blog.
As i had written the Content Topics in English as well.
You can comment by clicking on (نظرات{} ), a new window opens, which is the comment box. You have to write in comment box your weblog or website address with your email snd comment.
thanks.
Sohaib Obaidi "Ebtihaj"
OLPC, Dari Localization Admin
سلام
ایا کسی این را خوانده و همچنان دیکود decode یعنی رمزکشایی نموده میتواند؟؟؟؟
بسیار آسان هست... یکبار کوشش نمائید.
Salaam Sohaib
Thank you for your great efforts and I'm proud of your work.
Keep the good work going
-habib
این را دیکور نموده برایم بفرستید.
ممنون
Usman Mansoor “Ansari” and Sohaib Obaidi “Ebtihaj”, our volunteers from Afghanistan, report that Update 1, XO Bundled, XO Core are complete. 3000 strings (12%) in Etoys are also complete.
As a demonstration, electronic versions of Afghan textbooks (two Dari and two Pashto) were downloaded from the ministry of education website and successfully tested on the XO laptop. Also, an electronic picture book of traffic signs in English and Dari was prepared. The team also developed a Dari weblog of the OLPC project, which is updated daily from the laptop.org website (Please see http://www.olpc.blogsky.com).
An XO laptop user manual in the Dari language has been completed and the Pashto version is 90% done. Alas, the volunteer working on this project went to visit his family in Afghanistan and is currently stranded in a remote region due to heavy snow. We are awaiting his safe return.